134.27

Com Domènec Torrent, confira a lista de todos os estrangeiros que já treinaram clubes no Brasil

Wallace Graciano

Dizia Eduardo Galeano que o treinador é o grande responsável por escrever as mais belas peças do teatro da bola. E é nesse sentido que o espanhol Domènec Torrent desembarca no Brasil para treinar o Flamengo. Outrora auxiliar de Pep Guardiola em clubes como o Barcelona e o Bayern de Munique, Dome, como ficou conhecido, agora assumiu o boné e irá trazer sua cultura futebolística para manter a trajetória de sucesso de outro ibérico, o português Jorge Jesus, que teve cinco títulos oficiais em pouco mais de um ano na Gávea.

Essa tabelinha com outras nacionalidades tem sucesso no Brasil desde os primórdios do futebol aqui praticado. Basta lembrar que em 1911, por exemplo, o Fluminense levantou seu carioca sob o comando de Charlie Williams. De lá pra cá, personagens importantes da história do futebol, como Bella Guttmann e Freitas Solich, também assumiram o principal posto de clubes tupiniquins deixando sua marca. Abaixo, relembraremos cada um deles. Venha conosco!

Obs: Esta pesquisa visava, inicialmente, contemplar todos os treinadores estrangeiros que estiveram nos 12 grandes clubes do país. O autor havia pesquisado nos Almanaques e em outras referências bibliográficas, como acervo da Placar e sites estatístico dos clubes. Porém, felizmente, teve acesso à riquíssima pesquisa da RSSSF, elaborada em conjunto vários autores, a quem agradece profundamente a disponibilização do conteúdo para conferir com os dados outrora levantados.

 

Domènec Torrent, o novo treinador do Flamengo. Foto: Alexandre Vidal / Flamengo / Fotos Públicas

ALEMANHA


Lothar Matthäus

Clubes que Treinou: Athletico Paranaense

 

ARGENTINA

Abel Picabéa Allero

Clubes que treinou: Santos, Portuguesa Santista, Palmeiras, Ferroviária, Portuguesa e Vasco da Gama

Alfredo González

Clubes que treinou: Internacional, Santa Cruz, Náutico, Bangu, Fluminense, Bangu, Guarani, Vitória (BA) e Volta Redonda

Alfredo Itzaina

Clubes que treinou: Palmeiras

Angelo Giudicelli

Clubes que treinou: Vitória (ES)

Antonio Sastre

Clubes que treinou: Galícia e Ypranga (SP)

Armando Renganeschi

Clubes que treinou: XV de Piracicaba, Jabaquara, São Paulo, Portuguesa, Linense, Ferroviária (SP), Noroeste, Guarani, Palmeiras, Portuguesa Santista, Prudentina, Flamengo, Botafogo (SP), Paulista de Jundiaí, Sport Recife, Comercial (SP), Coritiba, Juventus (SP), Ponte Preta, Colorado, Londrina, Corinthians, São Bento, Bahia e Matsubara

Carlos José Ponziníbio

Clubes que treinou: São Paulo

Carlos Martín Volante

Clubes que treinou: Internacional, Vasco da Gama, Vitória (BA), Bahia, Botafogo (BA), Fluminense (BA) e Galícia

Daniel Passarella

Clubes que treinou: Corinthians

Dante Bianchi

Clubes que treinou: Bahia, Vitória (BA), América (PE), Sport Recife, Náutico, Botafogo (BA), Treze e Leôncio

Edgardo Bauza

Clubes que treinou: São Paulo

Eduardo Coudet

Clubes que treinou: Internacional

Eduardo Dreyer

Clubes que treinou: Coritiba

Filpo Núñez

Clubes que treinou: Cruzeiro, Guarani, Jabaquara, Portuguesa Santista, América (SP), Vasco da Gama, Palmeiras, Seleção Brasileira (em Brasil 3 x 0 Uruguai, amistoso realizado em 7/9/1965), XV de Piracicaba, Corinthians, Galícia, Portuguesa, Coritiba, Paulista de Jundiaí, São Bento, São José E Inter de Limeira.

Floreal Libertario Garro

Clubes que treinou: Ypranga (SP), Juventus (SP), Botafogo (SP), Ferroviária (SP), Londrina e Rio Preto

Gabriel Neveleff

Clubes que treinou: Sete de Setembro (PE)

Gregório Suárez

Clubes que treinou: Atlético Mineiro

Héctor Gritta

Clubes que treinou: Valeriodoce, Botafogo (BA), Palestra (BA), Fluminense (BA) e Ypranga (BA)

Jorge Sampaolli

Clubes que treinou: Santos e Atlético Mineiro

José Della Torre

Clubes que treinou: América(RJ)

José Guilhermo Agnelli

Clubes que treinou: Mogiana, Ponte Preta, XV De Piracicaba, Botafogo (SP),  Ferroviária (SP), Batatais, São Paulo, Comercial (SP) E Araxá

José Manuel Ramos Delgado

Clubes que treinou: Santos

José Omar Pastoriza

Clubes que treinou: Grêmio e Fluminense

José Poy

Clubes que treinou: São Paulo, Santa Cruz, Portuguesa, Santo André, Athletico Paranaense e Inter de Limeira

Joseph Tiger

Clubes que treinou: Corinthians

Juan Francisco Celly

Clubes que treinou: Bahia de Feira, Feira de Santana, Itabaiana, Sampaio Corrêa, Sergipe e Lagarto

Juan Potenza

Clubes que treinou: São Paulo

Jim Lopes

Clubes que treinou: Hespanha, Ypranga (SP), Portuguesa, Juventus (SP), Palmeiras, Nacional (SP), São Paulo, Ponte Preta, Corinthians, São Paulo

Luis Biscardi

Clubes que treinou: Guarany de Bagé

Miguel Ángel Ortiz

Clubes que treinou: Caxias do Sul

Miguel Genta

Clubes que treinou: Internacional

Pablo Centrone

Clubes que treinou: Araçatuba

Ricardo Gareca

Clubes que treinou: Palmeiras

Tito Rodríguez

Clubes que treinou: América (PE), América(RJ), Náutico e Portuguesa Santista

Valentín Navamuel

Clubes que treinou: Sport Recife, Santa Cruz e Bahia

 

ÁUSTRIA

Isaac Goldenbrg

Clubes que treinou: Internacional

 

CHILE

Elías Figueroa

Clubes que treinou: Internacional

Juan Herrera

Clubes que treinou: Bahia, Valeriodoce, Guará e 1º de Maio

Fernando Silva Ojeda

Clubes que treinou: América(RJ)

Roberto Rojas

Clubes que treinou:  São Paulo e Ituiutaba

 

COLÔMBIA

Juan Carlos Osório

Clubes que treinou: São Paulo

Freddy Rincón

Clubes que treinou: Iraty e São Bento

Reinaldo Rueda

Clubes que treinou: Flamengo

 

ESPANHA

Domènec Torrent

Clubes que treinou: Flamengo

Miguel Ángel Portugal

Clubes que treinou: Athletico Paranaense

 

GUIANA

Leobertus Vicencius

Clubes que treinou:  Leôncio

 

GUIANA FRANCESA

Roberto raque

Clubes que treinou: Moto Clube

 

HUNGRIA

Bela Guttmann

Clubes que treinou:  São Paulo

Ignác Angyal

Clubes que treinou:  São Paulo e Atlético Mineiro

Emerich Hirschl

Clubes que treinou:  Cruzeiro (RS)

István Hory

Clubes que treinou:  Ferroviária (SP)

Izidor “Dori” Krueschner

Clubes que treinou:  Flamengo e Botafogo

Nicolás j. Ladányi

Clubes que treinou:  Botafogo

Aziz Malab

Clubes que treinou:  Siderúrgica

Gyula Mándi

Clubes que treinou:  América(RJ)

Eugenio Medgyessy “Marinetti”

Clubes que treinou: Fluminense, Botafogo, Palestra Itália (SP), Atlético Mineiro e São Paulo

Lászlo Szekelv

Clubes que treinou: Grêmio

Janus Wathy Tatray

Clubes que treinou:  Auto Esporte, Treze, Campinense, Ceará, Paysandu e Bahia

 

INGLATERRA

Quincy Taylor

Clubes que treinou:  Fluminense

Harry Welfare

Clubes que treinou:  Vasco da Gama

Charles Williams

Clubes que treinou:  Fluminense, América(RJ) , Botafogo e Flamengo

 

ITÁLIA

Caetano de Domenico

Clubes que treinou:  Santos, Ypiranga (SP), São Paulo da Floresta, Palestra Itália (SP), Portuguesa, Nacional (SP), Juventus (SP) e Ferroviária

Raffaele Graniti

Clubes que treinou:  Inter de Lages, Mafrenses, Sombrio, Joinville, Avaí, Figueirense, Criciúma, Rio Branco (PR), Fraiburgo, Itajaí, Alto do Vale, Tubarão, Caxias (SC), Sampaio Corrêa, Lages, Chapecoense, Rubro Social, Bonsucesso, Fluminense (SC) e Nacional (PR)

Giuseppe Ottina

Clubes que treinou:  Santos

Giovanni Palaviccini

Clubes que treinou:  Inter de limeira

Francesco “Francisco” Police

Clubes que treinou:  São Bento

 

IUGOSLÁVIA

Dusan Draskovic

Clubes que treinou:  Bragantino

 

PARAGUAI

Diego Ayala

Clubes que treinou:  Santos

Modesto Bria

Clubes que treinou:  Flamengo e Ferroviária (SP)

Fleitas Solich

Clubes que treinou:  Flamengo, Corinthians, Fluminense, Palmeiras, Atlético Mineiro e Bahia

Sinforiano García

Clubes que treinou: Coritiba

Pedro Aurelio Munt

Clubes que treinou:  CSA e Náutico

Julio Miguel Pérez

Clubes que treinou:  Náutico

 

PERU

Darío Letona

Clubes que treinou:  Santos, Figueirense, Internacional e Vitória (BA)

 

PORTUGAL

Augusto Inácio

Clubes que treinou: Avaí

Cândido De Oliveira

Clubes que treinou:  Flamengo

Ernesto Santos

Clubes que treinou:  Vasco da Gama e Flamengo

Fernando Lage

Clubes que treinou: Tarumã, Náutico (RR),  Morumbi (RO), Iranduba, Rolim de Moura e Rondoniense

Jesualdo Ferreira

Clubes que treinou: Santos

Jorge Gomes da Silva “Joreca”

Clubes que treinou:  São Paulo e Corinthians

Jorge Jesus

Clubes que treinou: Flamengo

José Armando

Clubes que treinou:  Tocantins

Luís Oliveira

Clubes que treinou:  Vitória (PE), Vera Cruz (PE) e Corinthians de Caicó

Paulo Bento

Clubes que treinou:  Cruzeiro

Paulo César Caroço

Clubes que treinou:  Espírito Santo

Rui Carneiro

Clubes que treinou:  Vitória (BA)

Sérgio Vieira

Clubes que treinou:  América (MG), Athletico Paranaense, Ferroviária, Guaringuetá e São Bernardo

Paulo Diogo Morgado 

Clubes que treinou: Rio Negro, Fast, Peñarol, Manaus, Nacional (AM), Icasa e São Raimundo (AM)

 

SÉRVIA

Dejan Petkovic

Clubes que treinou: Criciúma, Sampaio Correa e Vitória

 

SUÍÇA

Jean Ryff

Clubes que treinou: Internacional

 

TCHECOSLOVÁQUIA

Emerich Hirsch

Clubes que treinou: Cruzeiro (RS)

 

URUGUAI

Alcides Mañay

Clubes que treinou: Comercial (SP), Uberaba e Francana

Armando Graham Bell

Clubes que treinou: Linense e Juventus (SP)

Athuel Velázquez

Clubes que treinou: Fluminense

Carlos Carlomagno

Clubes que treinou: Fluminense

Carlos Cincunegui

Clubes que treinou:  Caxias

Carlos Scarone

Clubes que treinou: Vasco da Gama

Carlos Viola Solo

Clubes que treinou: Vitória (BA), Sport Recife, Náutico, Guarany de Bagé, Náutico, Sport Recife e Juventude

Conrado Ross

Clubes que treinou: São Paulo, Portuguesa, Santa Cruz, Palmeiras, Francana, Guarani, América-SP, Juventude e Flamengo (RS)

Darío Pereyra

Clubes que treinou: São Paulo, Coritiba, Atlético Mineiro, Guarani, Corinthians, Paysandu, Grêmio, Portuguesa, Arapongas e Vila Nova

Diego Aguirre

Clubes que treinou: Internacional, Atlético Mineiro e São Paulo

Emiliano Graciano Acosta Torres

Clubes que treinou: América (RN)

Esteban Vasquez

Clubes que Treinou: Coritiba

Félix Magno

Clubes que treinou:  Atlético Mineiro, Palmeiras, Internacional, Coritiba, Santa Cruz, Guarany de Bagé e Villa Nova

Hugo de León

Clubes que treinou: Ituano, Fluminense e Grêmio

Humberto Cabelli

Clubes que treinou: Náutico, Fluminense, Palestra Itália (SP), Náutico, XV de Piracicaba, Comercial (SP) e Guarany de Bagé

Ismael Moreira

Clubes que treinou: Guarany de Bagé

Jorge Fossati

Clubes que treinou: Internacional

Juan Alberto Quintela Duque

Clubes que treinou:  Brasil de Pelotas

Juan Carlos Bertone

Clubes que treinou: Santos, Botafogo e Flamengo

Juan Martín Mujica

Clubes que treinou: Grêmio

Juan Ramón Carrasco Torres

Clubes que treinou: Athletico Paranaense

Luis Comitante

Clubes que treinou: Vitória de Ilhéus, Botafogo (BA), Botafogo (CE), Fabril (MA), Moto Clube, ABC, Galícia e Ceará

Julio Elbio Veliz

Clubes que treinou: Remo e Juventus (AP)

Ondino Viera

Clubes que treinou: Fluminense, Vasco da Gama, Botafogo, América(RJ), Bangu, Palmeiras e Atlético Mineiro

Osvaldo Cross Protti  “Cachorrão”

Clubes que treinou: Grêmio de Bagé

Pablo Forlán

Clubes que treinou: São Paulo

Pedro Mazzulo

Clubes que treinou: Americano, Corinthians e Santos

Pedro Rocha

Clubes que treinou: Inter de limeira, Taubaté, Botafogo (SP), Guarani, Coritiba, Mogi Mirim, Portuguesa, Sport Recife, Novorizontino, Noroeste, Internacional, Ponte Preta e XV de Piracicaba

Pedro Virgilio Rocha Cuesta “Pedrinho Rocha”

Clubes que treinou: Taboão da Serra, Imperatriz (MA),  Sampaio Corrêa, Gama, Caldense, Piauí e Rio Branco (AC)

Ramón Platero

Clubes que treinou: Fluminense, Santos, Flamengo, Vasco da Gama, Botafogo e  Palestra Itália (SP)

Raúl Betancor

Clubes que treinou: Sport Recife, Treze, Central (PE), América (PE), Galícia, Conquista e Vitória (BA)

René Cabrera

Clubes que treinou: Jaboticabal, Miramar, Londrina e América (MG)

Ricardo Diez

Clubes que treinou: Grêmio Santanense, América (MG), Sport Recife, Grêmio, Sport Recife, Internacional, Guarany de Bagé, Siderúrgica, Atlético Mineiro, Cruzeiro, Santa Cruz, Bahia,  Valeriodoce, Democrata de Sete Lagoas, Paraense e Goiânia

Ricardo Estradé

Clubes que treinou: América (RJ), Tupi (MG), Goytacaz,  CRB, Mogi das Cruzes, Paraisense, Valeriodoce, Villa Nova (MG), São José, Anápolis, Social, Vitória (ES), Guarany de Bagé, Pelotas, Flamengo (RS), Vila Nova, Grêmio Santanense

Rodolfo Ghizzoni

Clubes que treinou: Flamengo (RS), São Luiz (RS), Uruguaiana, Inter de Santa Maria e Grêmio Santanense

Rubén delgado

Clubes que treinou: Tiradentes e Brazilândia

Salvador Rubilar

Clubes que treinou: Guarany de Bagé

Sebastián Beracochea

Clubes que treinou:  Central (PE),  Comercial (SP), Nacional (SP), São Paulo, Portuguesa Santista e Coritiba

Segundo Villadoniga

Clubes que treinou: Guarani

Sergio Ramírez D’Ávila

Clubes que treinou: Colorado, Pinheiros, Apucarana, Cascavel, Paraná, Coritiba, Athletico Paranaense, Criciúma, Rio Branco (SP), Vitória (BA), Araçatuba, Santo André, Guarani, Santa Cruz, Londrina, Paysandu, Sampaio Corrêa, Criciúma, Ceará, Inter de limeira, São José, Joinville e Marcílio Dias 

Solís Rodrigues

Clubes que treinou:  Guarany de bagé

Tito Arreguy

Clubes que treinou: Internacional

Tony Álvarez

Clubes que treinou: Paysandu, Tuna Luso,  Moto Clube e Ferroviário (CE)

Ventura Cambon

Clubes que treinou: Palestra Itália (SP) e Palmeiras

Walter Daniel Olivera Prada

Clubes que treinou: Atlético Mineiro

Wilfredo Silva

Clubes que treinou: Uberlândia, União Bandeirante, Londrina e Goiânia

 

VENEZUELA

Rafael Dudamel

Clubes que treinou: Atlético Mineiro