Futebol e mulheres no Rio Grande do Sul

Autores

Suellen dos Santos Ramos

Subtítulo

a trajetória esportiva de Eduarda Marranghello Luizelli (Duda)

Orientador

Silvana Vilodre Goellner

Banca

Angelita Alice Jaeger, Alberto de Oliveira Monteiro, Elisandro Schultz Wittizorecki

Faculdade / Instituição

Escola de Educação Física, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Tipo

Dissertação

Área de concentração

Mestrado em Educação Física

Ano

2016

Páginas

156

Cidade

Porto Alegre

Resumo (pt)

Essa dissertação tem como objetivo analisar a trajetória esportiva de Eduarda Marranghello Luizelli (Duda) como jogadora de futebol e como dirigente atuando na formação de atletas. Para tanto está fundamentada em marcos teóricos relacionados à participação das mulheres no esporte, mais especificamente no futebol considerando narrativas biográficas. A metodologia utilizada tem um viés qualitativo com fundamentação teórica e metodológica na Historia Oral, utilizada como procedimento para a produção de fontes, tendo como foco a História de Vida. Foram realizadas 16 entrevistas com pessoas que mantém relação com a trajetória da Duda como familiares, ex-jogadoras de futebol e profissionais que atuam na escolinha esportiva que dirige. Estas entrevistas foram cotejadas com outros documentos, muitos deles integrantes do acervo pessoal da própria Duda e desse diálogo emergiram dois capítulos intitulados: Primeiro tempo: Duda jogadora e Segundo tempo: Duda dirigente. O primeiro eixo temático discute como se deu a inserção de Duda na modalidade e como consolidou sua trajetória como jogadora de futebol. O segundo eixo temático diz respeito a sua atuação como dirigente de uma escolinha de futebol. A partir das análises percebeu-se que o apoio familiar foi determinante para sua permanência e continuidade na modalidade, assim como, auxiliou ao longo de toda sua trajetória esportiva. Foi possível verificar que suas experiências no futebol italiano e na seleção brasileira, além de proporcionar momentos de realização, foram marcadas por dificuldades e frustrações. Observou-se que sua trajetória no Sport Club Internacional foi permeada de lutas e vitórias em prol do esporte destacando Duda como referência da modalidade. Também foi possível observar que Duda transformou seu nome em uma marca através de sua Escola e consolidou sua representatividade na modalidade como formadora de atletas. Algumas tensões foram evidenciadas no que diz respeito ao gerenciamento esportivo por parte das mulheres, especificamente na ausência das mesmas em cargos de liderança. Conclui-se que Duda foi e ainda é uma das fomentadoras da modalidade no Rio Grande do Sul, sua representatividade como jogadora de futebol influenciou na carreira de muitas atletas e apesar dos obstáculos e das adversidades enfrentadas, sua trajetória esportiva é reconhecida no cenário nacional.

Palavras-chave: Futebol e Mulheres; Mulheres e esporte; História de vida; Duda.

Abstract

This thesis aims to analyze the sporting career of Eduarda Marranghello Luizelli (Duda) as a soccer player and as a director working in the training of athletes. The study is based on theoretical frameworks related to women’s participation in sport, specifically in soccer considering biographical narratives. The methodology has a qualitative bias with theoretical and methodological foundation in Oral History, used as a procedure for the production of sources, focusing on the history of life. It was conducted 16 interviews with people who maintain a relationship with the Duda’s life trajectory as family members, former players and soccer professionals working in the soccer schools that she runs. These interviews were collated with other documents, many of them part of Duda’s personal collection, and this dialogue emerged two chapters entitled: First time: Duda player and second time: Duda director. The first main theme discusses how was Duda’s inclusion in the sport and how consolidated her career as a soccer player. The second main theme relates to Duda’s role as a director of a soccer school. From the analysis it was realized that family support was the key to the permanence and continuity in the sport, as well as helped throughout her sporting career. It was possible to verify that her experiences in Italian soccer and the Brazilian national team, not only provided realization of moments, but also they were marked by difficulties and frustrations. It was observed that Duda’s career in the Sport Club International was fraught with struggles and victories for the sport as highlighting her name as a women’s soccer reference. It was also noted that Duda turned her name into a brand through her schools and consolidated her representation in the sport as a trainer of athletes. Some tensions were evident with regard to sports managed by women, especially in the absence of females in leadership positions. It is concluded that Duda was and still is one of the women’s soccer developer in Rio Grande do Sul, and that her representation as a soccer player influenced the careers of many athletes and despite the obstacles and adversities faced, her sporting career is recognized on the national scene.

Keywords: Soccer and Women; Women and sport; Life’s history; Duda.

Sumário

1 PRÉ-JOGO: ASPECTOS INTRODUTÓRIOS, 14

2 PRELEÇÃO: CONHECENDO O PASSADO PARA DEFINIR A TÁTICA, 24
2.1 MULHERES E ESPORTE: O PONTAPÉ INICIAL NA LUTA PELA PRÁTICA, 24
2.2 A TRAJETÓRIA DAS MULHERES NO FUTEBOL BRASILEIRO: DE PIONEIRAS A PROTAGONISTAS, 27
2.3 MULHERES E FUTEBOL NO RIO GRANDE DO SUL: PRIMEIROS APONTAMENTOS, 31

3 AS REGRAS DO JOGO, 34
3.1 BIOGRAFIAS e HISTÓRIAS DE VIDA: o gênero biográfico em ação, 35
3.2 HISTORIA ORAL: A HISTÓRIA NARRADA POR QUEM A VIVEU, 38
3.3 CAPTAÇÃO E ELABORAÇÃO DAS FONTES, 42

4 PRIMEIRO TEMPO: DUDA JOGADORA, 47
4.1 ROLA A BOLA VALDOMIRO: O INÍCIO ESPORTIVO DE DUDA, 47
4.2 A DÉCADA DE 1980 E A PRIMEIRA GERAÇÃO DO FUTEBOL DE MULHERES NO RIO GRANDE DO SUL, 55
4.3 DESCONTINUIDADES: INTERRUPÇÃO DAS ATIVIDADES DO SPORT CLUB INTERNACIONAL, 63
4.3.1 S.E.R. bruxas: futsal, um aliado em tempos de interrupção, 63
4.3.2 Seleção Gaúcha, 67
4.3.3 CIAO Italia: una brasiliana nel calcio italiano, 75
4.4 SELEÇÃO BRASILEIRA: SONHOS E FRUSTRAÇÕES VESTINDO A CAMISETA CANARINHO, 84
4.5 SPORT CLUB INTERNACIONAL: A CONSAGRAÇÃO E O RECONHECIMENTO – SEGUNDA GERAÇÃO, 90
4.6 FINAL DO PRIMEIRO TEMPO, 114

5 SEGUNDO TEMPO: DUDA DIRIGENTE, 117
5.1 ESCOLINHA DE FUTEBOL FEMININO DO SPORT CLUB INTERNACIONAL, 117
5.2 ESCOLA DE FUTEBOL DA DUDA: Gestão e marketing esportivo, 128
5.3 FINAL DO SEGUNDO TEMPO, 139

6 APITO FINAL: ACABA O JOGO, SEGUE A VIDA, 142

REFERÊNCIAS, 146

APÊNDICE A – ROTEIRO ENTREVISTA DUDA, 153
APÊNDICE B- ROTEIRO DE ENTREVISTA EDUARDO LUIZELLI E ROSA LUIZELLI, 154
APÊNDICE C – ROTEIRO DE ENTREVISTA RENATO LOPES, 155

ANEXO A – CONVOCAÇÃO SELEÇÃO BRASILEIRA DE FUTEBOL FEMININO, 156

Referência

RAMOS, Suellen dos Santos. Futebol e mulheres no Rio Grande do Sul: a trajetória esportiva de Eduarda Marranghello Luizelli (Duda). 2016. 156 f. Dissertação (Mestrado em Educação Física) - Escola de Educação Física, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2016.