Variações sobre o mesmo tema: representações concorrenciais sobre Garrincha na “história do rádio”

Autores

Diano Albernaz Massarani

Periódico / Revista

Revista Alamedas

Cidade

Cascavel

Volume

v. 6

Número

n. 1

Páginas

p. 108-126

Ano

2018

ISSN

1981-0253

Resumo (pt)

No acervo de conteúdos simbólicos produzidos sobre Garrincha destacam-se histórias que narram passagens de sua vida. Não raramente essas histórias apresentam versões com significativas diferenças, como é o caso da “história do rádio”, que conta com versões que representam Garrincha como malandro e com versões que o representam como ingênuo. Neste trabalho, pretende-se por em evidência o processo de construção de diferentes versões de uma mesma história sobre Garrincha que, a despeito das divergências, são contadas por seus narradores como verdadeiras. Argumenta-se conclusivamente que a ausência de uma versão da “história do rádio” a ser tomada como referência na busca por correções possibilita aos narradores uma maior liberdade criativa e a coexistência de uma pluralidade de versões. Acrescenta-se que as singularidades existentes nas versões relacionam-se com os interesses dos narradores em construir determinadas representações sobre Garrincha e sobre os outros personagens que figuram na história.

Palavras-chave: Garrincha; representações; “história do rádio”.

Abstract

Among the symbolic content produced on Garrincha it is possible to highlight the stories that narrate passages of his life. Quite often these stories present versions that contains significant differences, as in the case of the “radio story”, which some versions show Garrincha as a trickster (“malandro”) and some show him as a naïve (“ingênuo”). This study aims to understand the construction process of different versions of a same story about Garrincha that, despite divergences, are narrated as true. It is argued, conclusively, that the absence of a version of the “radio story” to be accessed as a reference, in the search for corrections, allows the narrator a greater creative freedom and enables the coexistence of diverse versions. In addition, the singularities existing in each version are related to the interests of the narrator in constructing certain types of representations on Garrincha and on the other protagonists of the story.

Keywords: Garrincha; representations; “radio story”.

Referência

MASSARANI, Diano Albernaz. Variações sobre o mesmo tema: representações concorrenciais sobre Garrincha na “história do rádio”. Revista Alamedas. Cascavel, v. 6, n. 1, p. 108-126, 2018.